O medycynie po angielsku – finał olimpiady


13 maja odbył się finał IV Ogólnopolskiej Olimpiady „Język angielski w naukach medycznych” organizowanej przez Centrum Językowe UJ CM. W rywalizacji wzięło udział 10 studentek i studentów z czterech uczelni medycznych. W finałowej trójce znalazło się dwóch przedstawicieli UJ CM: Mateusz Michalak i Maciej Polak.


Przepustką do finału był udział w pierwszym etapie olimpiady, który odbył się 1 kwietnia 2017 r. i polegał na rozwiązaniu testu pisemnego sprawdzającego m.in. umiejętność słuchania ze zrozumieniem, opisywania grafów i słowotwórstwa. Przystąpiło do niego 275 studentów z dziewięciu uniwersytetów medycznych, głównie z kierunku lekarskiego. W finale znalazło się aż sześcioro przedstawicieli UJ CM. Najlepszy rezultat uzyskał Mateusz Michalak.

Podczas rywalizacji finałowej 13 maja uczestnicy mieli za zadanie odpowiedzieć na wylosowane pytanie o tematyce medycznej oraz wygłosić przygotowaną prezentację. Komisja najwyżej oceniła wystąpienie „Can you have running in your genes? East African endurance runners’ predispositions” wygłoszoną przez Igę Kościńską z Gdańskiego Uniwersytetu Medycznego, która ostatecznie zdobyła 131 punktów. Zaledwie 1 punkt mniej zebrał na swoim koncie Mateusz Michalak, a Maciej Polak zakończył rywalizację z wynikiem 126,5 pkt.

Wszyscy uczestnicy wykazali się nie tylko wiedzą medyczną, ale przede wszystkim doskonałymi umiejętnościami językowymi, nienaganną wymową, znajomością technik prezentacji i elokwencją. W prezentacjach zastanawiali się nad terapiami przyszłości (antybiotyki, komórki macierzyste), tłumaczyli zagadkowe choroby (choroba Kuru, ergotyzm) i przedstawiali zalety ograniczenia ilości białka zwierzęcego w diecie. Duża część prezentacji dotyczyła zagadnień psychiatrycznych (synestezja, choroba dwubiegunowa, samobójstwo, ucieczka histeryczna).

Nagrody – ufundowane przez patrona olimpiady oraz wydawnictwo Oxford University Press – i dyplomy zwycięzcom wręczyła pełnomocnik rektora UJ ds. kształcenia i współpracy międzynarodowej w Collegium Medicum prof. Beata Tobiasz-Adamczyk.

Olimpiada odbyła się pod honorowym patronatem dziekana Wydziału Lekarskiego UJ CM prof. Macieja Małeckiego.

 

IV Ogólnopolska Olimpiada „Język angielski w naukach medycznych” – wyniki

miejsce 1. Iga Kościńska, Gdański Uniwersytet Medyczny (131 pkt.)
miejsce 2. Mateusz Michalak, Uniwersytet Jagielloński Collegium Medicum (130 pkt.)
miejsce 3. Maciej Polak, Uniwersytet Jagielloński Collegium Medicum (126,5 pkt.)
miejsce 4. Tomasz Klepinowski, Uniwersytet Jagielloński Collegium Medicum (124 pkt.)
miejsce 5. Zuzanna Mielewczyk, Uniwersytet Medyczny w Poznaniu (122,5 pkt.)
miejsce 6. Kamil Iwicki, Gdański Uniwersytet Medyczny (119,5 pkt.)
miejsce 7. Anna Kalska, Uniwersytet Jagielloński Collegium Medicum (118 pkt.)
miejsce 8. Kamila Jończyk, Uniwersytet Medyczny w Białymstoku (114,5 pkt.)
miejsce 9. ex aequo Maja Trybała oraz Justyna Zimirska Uniwersytet Jagielloński Collegium Medicum (104 pkt.)

 


Data publikacji: 15.05.2017



ZOBACZ GALERIĘ ZDJEĆ



Powrót