Wsparcie psychologiczne [PL/UKR]

W Oddziale Klinicznym Psychiatrii Dorosłych, Dzieci i Młodzieży Szpitala Uniwersyteckiego zostało uruchomione ambulatorium udzielające profesjonalnej pomocy ukraińskim uchodźcom – dorosłym, dzieciom i młodzieży.

Ambulatorium czynne jest od poniedziałku do piątku w godz. od 12-15 przy ul. Kopernika 21a, II p., pok. 207. Osoby potrzebujące pomocy psychiatrycznej lub psychologicznej mogą się zgłaszać bezpośrednio w tych godzinach lub umawiać wizytę pod nr telefonu: 601 800 540.

W pracę ambulatorium zaangażowani są lekarze mówiący biegle po ukraińsku, białorusku i rosyjsku.

Osoby wymagające wsparcia psychologicznego kierowane są do terapeutów SU. Pomocą w tłumaczeniu służą studenci z kół naukowych Wydziału Lekarskiego UJ CM i Instytutu Psychologii UJ.

 

Психологічна підтримка

 

У клінічному відділенні дорослої, дитячої та підліткової психіатрії Університетської лікарні відкрито амбулаторія, яка надає професійну допомогу українським біженцям – дорослим, дітям та підліткам.

Амбулаторія працює з понеділка по п’ятницю з з 12-15 за адресою вул. Kopernika 21а, 2 поверх, кім 207. Особи, які потребують психіатричної чи психологічної допомоги, можуть звернутися безпосередньо в ці години або записатися на прийом за номером телефону: 601 800 540.

До роботи амбулаторії залучені лікарі, які вільно володіють українською, білоруською та російською мовами.

Людей, яким потрібна психологічна підтримки, направляють до терапевтів Університецької лікарні. Допомогти з перекладом можуть студенти з наукових гуртків Медичного факультету  Ягеллонського університету та Інституту психології Ягеллонського університету.


Back


Wielkość fontu
Kontrast